Kada nam pošaljete upit za venčanje, proslavu ili poslovni događaj u Galeriji Legat 1903, poveravate nam svoje ime, kontakt i ponešto o danu koji planirate. Ovde objašnjavamo ko te podatke čuva, zašto ih koristimo, kome ih dajemo, koliko ih držimo i kako možete da ih tražite na uvid, ispravite ili obrišete.
Obaveštenje je pripremljeno u skladu sa članom 23. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Službeni glasnik RS“, br. 87/2018) i, za posetioce iz Evropske unije, sa članom 13. Opšte uredbe o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR).
1. Ko brine o vašim podacima
Rukovalac podacima je Vinarija Legat 1903 doo Banja – Aranđelovac, u čijem sastavu radi Galerija Legat 1903.
- Adresa Brezovačka 41, 34304 Banja (Aranđelovac), Srbija
- PIB 111014649
- Matični broj 21413968
- Email kontakt@vinarijalegat1903.com
- Telefon +381 60 699 002 5
[DOPUNI: ako je imenovano lice za zaštitu podataka o ličnosti, upisati ime i kontakt; ako nije, obrisati ovaj pasus.]
2. Koje podatke prikupljamo
Iz forme za upit. Ime i prezime i email adresu tražimo da bismo mogli da vam odgovorimo. Telefon, broj gostiju, vrstu događaja, željeni termin i poruku upisujete ako želite. Beležimo i to da ste označili saglasnost i na kom jeziku ste poslali upit.
Kada nas pozovete ili nam pišete. Čuvamo ono što nam sami kažete o događaju, kao i vaše kontakt podatke.
Tehničke podatke. Server na kome je sajt beleži IP adresu, vreme posete, pregledač i strane koje otvarate. Ako dozvolite kolačiće, isto rade i alati za zaštitu forme, analitiku i marketing iz Politike kolačića.
Ne tražimo podatke o zdravlju, veri ili drugim posebnim vrstama podataka. Molimo vas da ih ne upisujete u poruku. Sajt nije namenjen licima mlađim od 15 godina.
Davanje podataka je dobrovoljno. Bez imena i email adrese ne možemo da vam odgovorimo na upit, a sve ostalo je po vašem izboru.
3. Zašto ih koristimo i na osnovu čega
Svaka svrha ima svoj pravni osnov iz člana 12. stav 1. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, a tačke navodimo uz svaku svrhu. GDPR iste osnove navodi u članu 6. stav 1, pod slovima od a) do f).
Odgovor na upit i priprema ponude
- Podaci
- ime i prezime, email, telefon, detalji o događaju, poruka
- Pravni osnov
- vaš pristanak, koji dajete označavanjem polja u formi (tačka 1), i radnje koje preduzimamo na vaš zahtev pre zaključenja ugovora (tačka 2)
- Koliko čuvamo
- [DOPUNI: rok čuvanja upita ako ne dođe do saradnje, npr. 12 meseci od poslednje komunikacije], ili dok ne povučete pristanak
Ugovor i organizacija događaja, ako dođe do saradnje
- Podaci
- kontakt podaci, podaci o događaju i podaci potrebni za ugovor i račun
- Pravni osnov
- izvršenje ugovora (tačka 2) i obaveze koje nam nameću propisi o računovodstvu i porezima (tačka 3)
- Koliko čuvamo
- dok traje ugovor, a posle toga onoliko koliko nalažu propisi [DOPUNI: rok iz propisa o računovodstvu i porezima]
Zaštita forme od zloupotrebe
- Podaci
- IP adresa, podaci o pregledaču i uređaju i način na koji koristite stranu (Google reCAPTCHA)
- Pravni osnov
- vaš pristanak za funkcionalne kolačiće (tačka 1)
- Koliko čuvamo
- rezultat provere ne čuvamo posle slanja upita; Google podatke čuva prema svojim pravilima
Bezbednost i rad sajta
- Podaci
- IP adresa, vreme posete, pregledač, otvorene strane (zapisi servera)
- Pravni osnov
- naš legitimni interes da sajt bude dostupan i zaštićen od napada (tačka 6)
- Koliko čuvamo
- do 2 meseca
Analitika poseta
- Podaci
- pseudonimni identifikator pregledača, strane koje otvarate, izvor posete, približna lokacija (Google Analytics)
- Pravni osnov
- vaš pristanak za analitičke kolačiće (tačka 1)
- Koliko čuvamo
- kolačić do 2 godine; podatke u Google Analytics-u [DOPUNI: 2 ili 14 meseci, prema podešavanju naloga]
Merenje i prikazivanje oglasa
- Podaci
- pseudonimni identifikator pregledača, posećene strane i poslat upit (Meta Pixel, Google Ads)
- Pravni osnov
- vaš pristanak za marketinške kolačiće (tačka 1)
- Koliko čuvamo
- kolačići do 90 dana; Meta i Google podatke čuvaju prema svojim pravilima
Pamćenje vašeg izbora kolačića
- Podaci
- izabrane kategorije i vreme izbora, sačuvani samo u vašem pregledaču
- Pravni osnov
- obaveza da poštujemo i dokažemo vaš izbor (tačka 3)
- Koliko čuvamo
- 6 meseci, posle čega vas ponovo pitamo
Pristanak možete da povučete kad god želite: za formu pišite nam na kontakt@vinarijalegat1903.com, a za kolačiće otvorite . Povlačenje ne utiče na obradu koja je do tada bila zakonita. Kada rok istekne, podatke brišemo ili ih trajno činimo anonimnim.
4. Kome dajemo podatke
Vaše podatke vidi samo naš tim koji odgovara na upite i organizuje događaje. Ne prodajemo ih i ne dajemo ih nikome za njegov marketing. Dajemo ih samo onima koji nam pomažu da sajt i komunikacija rade, i samo onoliko koliko im je potrebno:
- pružalac usluge hostinga sajta, prijema formi i elektronske pošte na koju stižu upiti: Dream Technologies Group d.o.o. (DreamWeb Hosting), Beograd, Srbija,
- [DOPUNI: da li upite vidi i Arkadia kao organizator događaja; ako vidi, navesti je ovde sa sedištem, ako ne, obrisati red],
- Google Ireland Limited i Google LLC, za zaštitu forme (reCAPTCHA), Google Tag Manager, Google Analytics i Google Ads,
- Meta Platforms Ireland Limited i Meta Platforms, Inc., za Meta Pixel,
- državni organi, kada to od nas traži zakon.
Sa pružaocima koji podatke obrađuju po našem nalogu imamo ugovor ili prihvaćene uslove obrade koji ih obavezuju na poverljivost i zaštitu podataka.
5. Prenos podataka van Srbije
Google LLC i Meta Platforms, Inc. imaju sedište u Sjedinjenim Američkim Državama, pa podaci iz alata za zaštitu forme, analitiku i marketing mogu da stignu do servera u SAD. Te alate uključujemo samo uz vaš pristanak.
Prenos se zasniva na odgovarajućim merama zaštite iz člana 65. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, pre svega na standardnim ugovornim klauzulama koje ti pružaoci primenjuju. Za posetioce iz Evropske unije osnov je Okvir za privatnost podataka EU–SAD, za pružaoce koji su u njemu sertifikovani (član 45. GDPR-a), odnosno standardne ugovorne klauzule (član 46. GDPR-a).
Hosting: serveri na kojima su sajt i pošta sa upitima nalaze se u Nemačkoj, u data centru kompanije Hetzner Online GmbH. Nemačka je članica Evropske unije i nalazi se na listi država sa primerenim nivoom zaštite podataka, pa za ovaj prenos nije potrebno posebno odobrenje (član 64. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti).
Na vaš zahtev poslaćemo vam podatke o merama zaštite za svaki prenos.
6. Kako čuvamo podatke
Sajt radi preko šifrovane veze (HTTPS). Upitima pristupaju samo zaposleni kojima su potrebni za posao, a naloge štitimo lozinkama i ograničenim pristupom. Formu dodatno štitimo od automatskog slanja, kako bi do nas stizali upiti stvarnih ljudi. Ako zaštita forme vaše slanje pogrešno označi kao sumnjivo, upit nam pošaljite direktno na galerija@vinarijalegat1903.com.
7. Vaša prava
U vezi sa svojim podacima imate pravo da:
- saznate da li ih obrađujemo i dobijete kopiju (pristup),
- tražite ispravku netačnih i dopunu nepotpunih podataka,
- tražite brisanje,
- tražite da obradu privremeno ograničimo,
- dobijete podatke koje ste nam dali u uobičajenom elektronskom formatu i prenesete ih drugom rukovaocu,
- uložite prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu,
- povučete pristanak u svakom trenutku.
Zahtev pošaljite na kontakt@vinarijalegat1903.com. Odgovaramo bez odlaganja, a najkasnije u roku od 30 dana. Ako je zahtev složen, rok možemo da produžimo, o čemu ćemo vas obavestiti. Možda ćemo vas zamoliti da potvrdite identitet, kako podatke ne bismo dali pogrešnoj osobi.
Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo suprotno zakonu, možete da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, www.poverenik.rs. Ako živite u Evropskoj uniji, pritužbu možete da podnesete i nadzornom organu u svojoj državi.
8. Kolačići
Koje kolačiće koristimo, koliko traju i kako menjate svoj izbor, pročitajte u Politici kolačića.
9. Izmene politike
Kada promenimo način na koji obrađujemo podatke, ažuriramo ovu stranu. O važnijim izmenama obavestićemo vas na sajtu, a ako je potrebno i tražiti novi pristanak.